Primer diente flojo

El 30 de Enero fue un dia libre de clases para Santiago, a las 9:00 am de ese dia me encontraba en la computadora ySantiago fue a la cocina, al minuto regresa y me dice: mom look! Volteo a ver, y tenia la boca con sangre, con un diente menos!! El solo se fue a la cocina tomo una servilleta y se quito el diente flojo sin decirme nada, nunca supe que estuvo flojo, no grito, no se quejo, nada! Yo estaba llorando por no haber visto ese preciso momento en que se le cayo el diente.
Lo unico que se me ocurrio fue hacer lo que comunmente mis tias hacian cuando me sacaban un diente, si, mis tias, agarrar agua con sal y enjuagar la boca con ella. Eso fue lo que hice con el y dejo de sangrar casi de inmediato.
De una vez me dijo, "this means the tooth fairy is coming tonight?" y yo con lagrimas en mis ojos, mi niño esta creciendo, ya perdio un dienteeeeee guaaaaaaaaaahhhhh
Si mi amor the tooh fairy is coming, en Venezuela es el ratoncito Perez el que llega a tomar el diente y dejar dinero.
Santi: but we are not in Venezuela, the tooth fairy is coming here, maybe "dadontito pers" can't travel.
Yo: o_O

Me da agonia ver esta foto hehe

My princess is two years old!

I can't believe my little girl is two years old already, I'm so grateful for having her in my life, and for all the kisses and hugs I get everyday from her :)
She weighs 26 lb and finally she is wearing some 24 months clothes. Mi chiquitita!

Victoria right now is into the princesses stuff, well what can you expect? She is mamma and dada's Princess. She wants everything "princess" and of course her birthday party theme had to be about a princess, the winner was, of course, Snow White!
Last year was a lot of work and cooking and only few people showed up, so this year we decided to do something small, a playdate (a day before her actual birthday), to make it more fun the kids, just with Victoria's friends and it was perfect! She had a blast! The kids played a lot, they loved the carrots cupcakes and of course the crowns.
Then on her birthday, Saturday, I made a delicious cake for her, well and for Santiago too since he was at school during all the fun the day before. Her cousins came to sing happy birthday, and it was just another day for her to wear her Snow White tutu. Yes I'm in love with tutus and she will wear them anytime she wants :)
♥
Por los momentos aparte de las princesas te encanta Caillou, en libros, en la tv, en donde sea! Todos los dias al salir preguntas si vas a ver a Alexis, o Hartley, tus mejores amigas jeje. Le dices pasta a la pizza, y pasta a la pasta! Pero la pizza es tu favorita. Te encanta la carne y el pollo, pero todo se llama chicken :)

Te gusta bailar y cantar y jugar con tus muñecas y tienes una relacion amor/odio con mi camara fotografica, cuando quieres ser fotografiada eres la modelo perfecta, cuando no estas de humor lo dejas muy claro.
Recibes a tu hermano al bajarse del autobus escolar gritando su nombre y con un gran abrazo que derrite a todos los que te ven hacerlo.

Te despiertas no antes de las 8 am y te encanta quedarte acurrucada conmigo un rato mas, y yo amo esos minutos tambien, me fascina!

Eres dramatica, me superaste al mil por ciento, tus expresiones faciales son un poema, tus gestos, la forma de hablar. Llevas el arte en las venas de eso no me cabe duda.
Aun sigo intentando que pases algunas horas con otra persona en mi ausencia, pero no he podido lograrlo, mientras tanto sigo disfrutando cada instante a tu lado.

Te amo mi princesita de mi corazon, que sean muchos muchos años mas de vida, salud, amor, felicidad y abundancia para ti. Que Dios te conceda muchos dones y que hagas tus sueños realidad.

P.D. Si, espero que cuando seas grande y leas esto conmigo puedas leer un poco de español tambien! Por los momentos solo hablas ingles, y vaya que hablas bastante, mi periquita!

01-28-2010

01-28-2011

01-28-2012

Yummy cupcakes.

Nooooooo!

Yummy cake

Diciembre es...

...Aniversario, Navidad, extrañar a mi familia y en especial a mi papa, Diciembre tambien es hacer hallacas y pan de jamon, niños alegres con sus regalos y la despedida del año viejo.

En el 2011 le dije adios a Manolo, un gran Señor, se fue a hacer fiesta en el cielo con su primo, mi papa, y tambien con extrema tristeza pues se fue muy pronto de este plano, Casey, un angel que estuvo poco mas de un año aqui pero que marco la vida de todos los que tuvimos el honor de conocerlo.

Fue un año de cosas nuevas, de Kindergarten para Santiago, de disfrutar cada palabra que dice mi "lorita" Victoria, año de progreso para Luis, un año de mudanza, año de volver a estudiar desde que sali de la universidad, el año donde despues de un buen tiempo retome la fotografia en serio y le doy Gracias a Dios por ello, pero sobretodo doy gracias por que fue un año de salud, y amor, año de aprendizaje y crecimiento personal.

Y estoy segura que este 2012 es mucho mejor que todos los anteriores. Todo lo bueno para aquel que lea esto, Bendiciones mil...

My tradition with the kids

Peliculas

El sabado fui con mis amigas a ver Breaking Dawn... Disappointed that's all I can say... No se si fue el cambio de director o que, pero no me parecieron muchas cosas, hubo demasiado relleno, sin sustancialidad, el toque humoristico que le dieron a esta pelicula me parecio fuera de lugar, y al final Bella la hicieron parecer una muñeca de goma, aparte de la escena de la boda no creo que me gustara algo mas de esta pelicula, espero que la segunda parte compense con creces esta primera parte tan vaga.

Por otro lado mientras yo estaba en el cine, mi querido amigo M. Labarca se encuentra en Alemania para el Munich International Festival of Film Schools, su corto de ficcion (realizado para el taller del quinto semestre de la escuela de cine) "Esclavos" esta participando en el festival y espero sea premiado, pues su talento es increible!!

Aca les dejo el video, es fuerte estan advertidos, pero es tristemente parte de la realidad de muchos en Venezuela y asumo en cualquier parte del mundo.

Joel Osteen

El lunes fui a DC a la firma del libro "Every Day a Friday" de Joel Osteen. Que maravilloso fue conocerlo, cuanta luz irradia ese señor, es increible. Fue muy emocionante y conoci gente muy agradable.

Gracias a mi esposo por ser tan paciente y esperar por mi ese dia :)

Princesses

This was real fun! The three little girls enjoyed the show.

Victoria disfruto muchisimo de ver a sus "prinches" y yo lo disfrute tambien. Una linda experiencia.

A Friday morning.

On Friday our friend J invited us to tie-dye some shirts and Victoria had fun doing one for her and one for her brother! 

Thanks J!

Pink is the color...

The results

Here you can see both personalities...

Picking Apples

Fall is here!

Carolyn Rangel Photography
Please join me on facebook

Oct.

Octubre esta aqui y mi estacion favorita tambien, todas tienen algo que me agrada pero esta es especial... Santiago esta feliz en su colegio, le encanta! Y yo compartiendo mucho mas tiempo con mi princess, ella no se queja de obtener mas atencion, de eso pueden estar seguros.

Extrañando a mi papa tanto como siempre y a toda mi familia y amigos en Venezuela, pero aqui estamos y aqui seguimos...

Aqui una fotito de mi nene que ya tiene 21 meses, sip, el tiempo pasa muy rapido... Entre sus nuevas palabras se encuentran: let me see, cada vez que le tomo una foto quiere verse en la camara...Saquen sus propias conclusiones jeje.

Kindergarten

Al dia siguiente de nuestro paseo a la playa fue el primer dia de Santiago en el kindergarten, yo era la nerviosa, el feliz, no es que yo no estuviera feliz, si lo estaba pero a la vez  nostalgica porque ya de ese dia en adelante todos los dias mi bebe va a estar en el colegio por al menos siete horas al dia de lunes a viernes, ya no solo tres horas tres veces por semana como en el pre escolar. Y eso forma un pequeño estanque de lagrimas en mis ojos. Ya es un niño y debo aprender a darle mas espacio, no puede pasar toda la vida debajo de mis alas, o si? jeje.
Victoria ese dia no sabia que hacer, miraba para todos lados y lo llamaba, se puso muy feliz cuando lo vio de nuevo al salir de clases. Por otro lado, ahora tengo mas tiempo para dedicarme en pleno a mi beba, se que lo disfruta muchisimo...
Al tercer dia de clases fui de voluntaria al colegio, y asi pase un rato con Santiago =D si, mama pata no se despega asi tan facil... Esa es una ventaja que en los colegios de Venezuela no tuviera, la oportunidad de ir al colegio a colaborar y/o ir a la hora del almuerzo a comer con el.

Te deseo todo el exito del universo en esta nueva etapa mi piojo.

Playita

El lunes 5 de septiembre fue dia libre, labor day, y en cuestion de minutos a eso de las 7 am decidimos ir a la playa a despedirnos del verano, y menos mal que fuimos a tiempo porque al regresar esa misma noche empezo a llover y ya van cinco dias lluvia sin parar...
Mientras estuvimos en la playa el clima estuvo maravilloso, a diferencia de Santiago a los 18 meses, Victoria estaba enamorada del lugar, por mas que el agua era fria no se queria salir, literalmente estaba temblando y con los labios morados y ella como si nada. Para que se calentara un poco nos sentamos en la orilla donde el agua llegaba menos fria y jugamos con la arena, bueno, ella mas que jugar comia arena, sin quejarse. Eso lo sacaria de su abuelo, mi papa, porque ni Luis ni yo somos fanaticos de esto, nada es mas desagradable que no poder quitarse la arena de la piel.
Santiago jugando con las mega olas, nos hizo pasar un susto y luego no quiso meterse mas, solo en la orilla, probablemente tambien preferira la montaña como nosotros. Who knows...
Luis se aplico bloqueador solar solo en un area de la espalda y olvido el resto, el resultado fue una espalda roja con una parte blanca cerca del hombro derecho. Nop, no hay fotos pero fue muuuy gracioso.
El camino de regreso fue interminable, lo que debio ser solo tres horas se convirtio en cinco horas y media, pero valio la pena.
Ahora totalmente lista para el otoño =D

Mis niños adorados

Jugando en la arena

Santiago, Victoria, Mami

En el camino de regreso. Me encantan los colores.

Recien salidos del horno

Para darle la bienvenida al kindergarten nada mejor que estos ponquecitos rellenos con chocolate :-P aun estan calientes para cubrirlos.
Feliz fin de semana.

Machismo

No entiendo el porque aun existen madres machistas, alguien lo sabe? Como es posible que en el año 2011 existan madres que le digan a sus hijas: el si puede llegar tarde porque el es hombre. Tu tienes que cuidarme porque tu eres mujer!
En que parte esta escrito que las hijas tienen el deber exclusivo de hacer todo lo que los padres digan y los hijos pueden hacer literalmente lo que les plazca? Nunca estuve de acuerdo y nunca lo estare, hombres y mujeres es lo mismo, mismos deberes y derechos ni mas ni menos.
El resultado de madres machistas son hombres inutiles y dependientes. Punto.

Ayuda

 Siempre me enzeñaron que habia que ayudar a los demas en todo momento, siempre listos para servir el lema que por tantos años segui en los scouts, pero como saber cuando es el limite en ayudar a alguien? Como ayudar a una persona que no se ayuda a si mismo? Como se le puede abrir los ojos a quien no quiere ver? Se debe intentar abrirle los ojos o dejarles seguir tropezando?
Aun no lo se...

Bye Bye Verano

Un nuevo mes, septiembre, cada vez mas cerca de mi adorado otoño, la estacion que mas disfruto, todo es fresco, ventanas abiertas, no hay calor, las fotos en otoño son magnificas, just can't wait!!

Ya falta muy poco para que Santiago empiece el kindergarten... Emocionada y melancolica al mismo tiempo, mi niño bello, el mas dulce de todos ya va a ir al colegio, el tiempo pasa muy rapido cuando van creciendo niños al rededor, pero puedo decir que he disfrutado cada dia con mi Santi y doy gracias a Dios por eso.
Se que le ira muy bien. Utiles comprados, morral de spiderman listo, ropa lista, solo esperando el dia. Y el ansioso de ver de nuevo a Samantha... Espero que queden en la misma clase =)

Victoria... 19 meses, me tiene de cabeza, esta niña se gana mis sonrisas a cada minuto con su personalidad tan chispeante y su verborrea, as my friend Nancy said: Don't you just love having a little girl that talks sooo much. And Yes I do! Me encanta que hable tanto, tener la oportunidad de entender lo que dice a tan corta edad es lo MAXIMO! Algunas de las mas recientes palabras son Cat, dog, brown bear, panda, fish, help, book, please, bless you, more, eyes, and Elmo. Si, creo que Tanya tiene razon, los niños vienen programados para Elmo jeje.

Oh! Otras palabras on bike, y backpack... Cuando fuimos a comprar el morral de Santiago, ella porsupuesto tambien tenia que comprar uno, fue directo a los morrales de las princesas y dijo backpack, Guess what? She got the backpack...

Aqui una foto de mi esposito bello, gracias por todo lo que haces por nosotros, por ser el mejor esposo y padre, por tener el corazon tan grande que tienes y por tenernos alli a nosotros. Poviu.